1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Mail 2750130554Account settings AutoConfigWindow Paràmetres del compte\t\t· Outgoing Config Window \t\t· De sortidaAn error occurred while creating the config view: %error. Config Views Hi ha hagut un error en crear la vista de configuració: %error.E-mail address: E-Mail Adreça electrònica:Create new account AutoConfigWindow Obre un compte nouWhile sending and receiving Config Window Durant l'enviament i la recepcióError! Config Views Error!Apply Config Window AplicaIncoming mail filters Config Views Filtres del correu d'entradaOutgoing mail filters Config Views Filtres del correu de sortidaServer name: E-Mail Nom del servidor:Add Config Window AfegeixBack AutoConfigWindow AnteriorReal name: E-Mail Nom real:Real name: Config Views Nom real:\t\t· E-mail filters Config Window \t\t· Filtres de correuOutgoing E-Mail De sortidaAccounts Config Window ComptesOutgoing Config Window De sortidaRemove Config Views SuprimeixShow notifications: Config Window Mostra les notificacions:Settings Config Window ParàmetresNever Config Window show status window MaiAccount name: Config Views Nom del compte:\t\t· Incoming Config Window \t\t· D'entradaEnter a valid e-mail address. AutoConfigWindow Escriviu una adreça electrònica vàlida.\nThe general settings couldn't be reverted.\n\nError retrieving general settings:\n%s\n Config Window \nNo s'han pogut revertir els paràmetres generals.\n\nError en obtenir les paràmetres generals:\n%s\nIncoming E-Mail D'entradaChoose Protocol E-Mail Escolliu un protocolReturn address: Config Views Adreça de retorn:Password: E-Mail Contrasenya:Error retrieving general settings: %s\n Config Window Error en obtenir els paràmetres generals: %s\nThe filter could not be moved. Deleting filter. Config Views No s'ha pogut moure el filtre. Se suprimeix.OK Config Views D'acordRevert Config Window ReverteixIncoming Config Window D'entradaFinish AutoConfigWindow AcabaAdd filter Config Views Afegeix-hi un filtreAccount settings Config Views Configuració del compteminutes Config Window minutsE-mail System name CorreuCheck every Config Window Comprova cadaCreate a new account with the Add button.\n\nRemove an account with the Remove button on the selected item.\n\nSelect an item in the list to change its settings. Config Window Creeu un compte nou amb el botó Afegeix.\n\nSuprimiu un compte amb el botó Suprimeix de l’element seleccionat.\n\nSeleccioneu un element de la llista per canviar-ne la configuració.Account name: E-Mail Nom del compte:Edit mailbox menu… Config Window Edita el menú de la bústia d'entrada...Server Name: E-Mail Nom del servidor:Remove Config Window SuprimeixLogin name: E-Mail Nom d'usuari:While sending Config Window Mentre s'enviavaOK Config Window D'acordOK AutoConfigWindow D'acordNext AutoConfigWindow SegüentError Config Window Error