1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Pulse 559379362Normal mode DeskbarPulseView Modo normalInfo CPUButton InformaciónQuit DeskbarPulseView SalirInfo DeskbarPulseView InformaciónNormal mode MiniPulseView Modo normalFrame color ConfigView Color del marcoError PulseApp ErrorBar colors ConfigView Colores de la barra%.2f GHz NormalPulseView %.2f GHzDefaults PrefsWindow Predeterminada%ld MHz NormalPulseView %ld MHzMini mode PrefsWindow Modo reducidoCPU progress bar NormalPulseView Barra de progreso de la CPUFade colors ConfigView Colores apagadosAbout Pulse… PulseView Acerca de Pulse…Pulse NormalPulseView PulseDeskbar mode NormalPulseView Modo minimizadoPulse settings PulseApp Configuración de PulseRemove replicant CPUButton Eliminar duplicadorYou can't disable the last active CPU. PulseView No se puede desactivar el último procesador activo.Width of icon: ConfigView Ancho de icono:Deskbar mode MiniPulseView Modo escritorioOK PulseView Ok%s\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin\n PulseApp %s\n\nBy David Ramsey y Arve Hjønnevåg\nRevisado por Daniel Switkin\nOK PrefsWindow AceptarPulse PulseApp PulsoRemoving from Deskbar failed.\n%s DeskbarPulseView La eliminación de la Barra de Escritorio falló.\n%sOK PulseApp OKAbout Pulse… CPUButton Acerca de Pulse…Deskbar mode PrefsWindow Modo escritorioMini mode DeskbarPulseView Modo reducidoYou can't disable the last active CPU. CPUButton No se puede deshabilitar el último procesador activo.OK CPUButton OKDeskbar CPUButton Barra del escritorioSettings… PulseView Ajustes…Deskbar menu CPUButton Menu de escritorioMini mode NormalPulseView Modo reducidoQuit MiniPulseView SalirInfo PulseView InformaciónUsage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb] PulseApp Forma de uso: Pulse [--mini] [-w ancho] [--width=ancho]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]OK DeskbarPulseView AceptarInfo PulseApp InformaciónPulse System name PulseActive color ConfigView Activar el colorInstalling in Deskbar failed\n%s PulseApp La instalación en la Barra de Escritorio falló.\n%sIdle color ConfigView Color libreNormal mode PrefsWindow Modo normal