1 czech x-vnd.Be-MAIL 262401742Set to Saved Mail Nastavit na UloลพenรฉYour main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Zprรกva obsahuje %ld nedefinovanรฉ znaky. Moลพnรก by jinรฉ sady znakลฏ fungovaly lรฉpe? Stisknฤte tlaฤรญtko Odeslat, chcete-li zprรกvu pลesto odeslat (mรญsto pลฏvodnรญho znaku se pouลพije nรกhradnรญ znak), nebo zvolte Zruลกit, chcete-li se vrรกtit a opravit.Text wrapping: Mail Zalamovรกnรญ textu:Show icons & labels Mail Zobrazit ikony a ลกtรญtky(Date unavailable) Mail (Datum nenรญ k dispozici)Reply Mail OdpovฤdฤtNext message Mail Dalลกรญ zprรกvaMailing Mail PoลกtaUnread Mail NepลeฤtenoSame sender Mail Stejnรฝ autorCopy to new Mail Zkopรญrovat do novรฉhoSave as draft Mail Uloลพit jako konceptEncoding: Mail Kรณdovรกnรญ:Print Mail TiskDecrease quote level Mail Snรญลพit odsazenรญEncoding Mail KรณdovรกnรญDefault account: Mail Vรฝchozรญ รบฤet:Message Mail ZprรกvaBcc: Mail Skrytรก kopie:New Mail NovรกSave Mail UloลพitUndo Mail VrรกtitButton bar: Mail Liลกta tlaฤรญtek:%e wrote:\\n Mail %e napsal/a:\\nSave changes to this signature? Mail Uloลพit zmฤny v tomto podpisu?Save attachmentโฆ Mail Uloลพit pลรญlohuโฆPaste Mail VloลพitE-mail draft could not be saved! Mail Koncept nelze uloลพit!Don't send Mail Neodesรญlatsent B_USER_DIRECTORY/mail/sent odeslรกnoOnly files can be added as attachments. Mail Jako pลรญlohy lze pลidat pouze soubory.Close Mail ZavลรญtUntitled Mail NepojmenovรกnoRemoving attachments from a forwarded mail is not yet implemented!\nIt will not yet work correctly. Mail Odstraลovรกnรญ pลรญloh z pลedรกvanรฉ poลกty jeลกtฤ nenรญ implementovรกno!\nJeลกtฤ to nebude fungovat sprรกvnฤ.Same recipient Mail Stejnรฝ pลรญjemncePrevious message Mail Pลedchozรญ zprรกva(Address unavailable) Mail (Adresa nenรญ k dispozici)Mail System name PoลกtaCopy link location Mail Kopรญrovat umรญstฤnรญ odkazuAdd attachmentโฆ Mail Pลidat pลรญlohuโฆNext Mail DalลกรญAttachments: Mail Pลรญlohy:Show icons only Mail Zobrazit pouze ikonySubject: Mail Pลedmฤt:OK Mail OKUTF-8 Mail This string is used as a key to set default message compose encoding. It must be correct IANA name from http://cgit.haiku-os.org/haiku/tree/src/kits/textencoding/character_sets.cpp Translate it only if you want to change default message compose encoding for your locale. If you don't know what is it and why it may needs changing, just leave \"UTF-8\". UTF-8Quit Mail UkonฤitTitle: Mail Nรกzev:Account from mail Mail Poลกtovnรญ รบฤet%e - E-mail address Mail %e - E-mailovรก adresaCc: Mail Kopie:No matches Mail ลฝรกdnรฉ shodyQueries Mail DotazyCut Mail VyjmoutReply to sender Mail Odpovฤdฤt zasilateli\\n - Newline Mail \\n - Novรฝ ลรกdekCopy Mail KopรญrovatAdd signature Mail Pลidat podpisAttachment: %name% (Type: %type%) Mail Don't translate the variables %name% and %type%. Pลรญloha: %name% (Typ: %type%)%n - Full name Mail %n - Celรฉ jmรฉnoSignature Mail PodpisUse default account Mail Pouลพรญt vรฝchozรญ รบฤetdraft B_USER_DIRECTORY/mail/draft konceptReally delete this signature? This cannot be undone. Mail Opravdu smazat tento podpis? Nelze vrรกtit zpฤt.spam B_USER_DIRECTORY/mail/spam nevyลพรกdanรก poลกtaReply to all Mail Odpovฤdฤt vลกemCancel Mail ZruลกitOff Mail VypnoutSet to %s Mail Nastavit na %sSignature: Mail Podpis:Forward without attachments Mail Pลeposlat bez pลรญlohqueries B_USER_DIRECTORY/mail/queries dotazyView Mail ZobrazitSignatures Mail PodpisyOn Mail ZapnoutFind Mail NajรญtSorry, could not find an application that supports the 'Person' data type. Mail Pardon, nelze nalรฉzt ลพรกdnou aplikaci, kterรก by podporovala datovรฝ typ โOsobaโ.Date: Mail Datum:Expert Mail ExpertAutomatically mark mail as read: Mail Automaticky oznaฤit e-mail jako pลeฤtenรฝ:Close and Mail Zavลรญt aColored quotes: Mail Barevnรฉ citace:Automatic Mail AutomatickyOpen this link Mail Otevลรญt tento odkazAuto signature: Mail Automatickรฝ podpis:Same subject Mail Stejnรฝ pลedmฤtSend Mail OdeslatOpen draft Mail Otevลรญt konceptLeave as 'New' Mail Do not translate New - this is non-localizable e-mail status Nechat jako 'Novรฝ'Random Mail NรกhodnรฝAttach attributes: Mail Pลipojit atributy:Find again Mail Znovu najรญtSize: Mail Velikost:To: Mail Komu:Need Tracker to move items to trash Mail Na pลesun poloลพek do koลกe je potลeba TrackerThe mail_daemon could not be started:\n\t Mail Sluลพbu mail_daemon nelze spustit:\n\t<no account found> Mail <ลพรกdnรฝ รบฤet nenalezen>Mail couldn't find its dictionary. Mail Poลกta nenaลกla svลฏj slovnรญk.helpful message Mail uลพiteฤnรก zprรกvaRead Mail ฤรญstFont: Mail Pรญsmo:Accountsโฆ Mail รฤtyโฆPrevious Mail PลedchozรญInclude file attributes in attachments Mail Zahrnout atributy souborลฏ do pลรญlohStart now Mail Zaฤรญt teฤ(Name unavailable) Mail (Jmรฉno nenรญ k dispozici)Move to trash Mail Pลesunout do koลกe<none> Mail <nenรญ>Mail settings Mail Nastavenรญ poลกty%d - Date Mail %d - DatumCheck spelling Mail Zkontrolovat pravopisStatus: Mail Stav:Redo Mail ZnovuLeave as '%s' Mail Nechat jako '%s'Printโฆ Mail TiskโฆSettingsโฆ Mail NastavenรญโฆWarn unencodable: Mail Varovat pokud nelze zakรณdovat:Trash Mail KoลกShow raw message Mail Zobrazit surovou zprรกvuFindโฆ Mail HledatโฆSelect all Mail Oznaฤit vลกeShow header Mail Zobrazit zรกhlavรญReply account: Mail รฤet pro odpovฤฤ:Sorry Mail PardonForward Mail PลeposlatOpen attachment Mail Otevลรญt pลรญlohumail B_USER_DIRECTORY/mail poลกtaSave this message as a draft before closing? Mail Uloลพit tuto zprรกvu do konceptลฏ pลed ukonฤenรญm?The mail_daemon is not running. The message is queued and will be sent when the mail_daemon is started. Mail Sluลพba poลกty nenรญ spuลกtฤna. Zprรกva je zaลazena do fronty a bude odeslรกna po spuลกtฤnรญ sluลพby.None Mail NicResend Mail Znovu odeslatHide Mail SkrรฝtFrom: Mail Od:No file attributes, just plain data Mail ลฝรกdnรฝ typ souboru, pouze dataAdd Mail Pลidatout B_USER_DIRECTORY/mail/out odchozรญSend this message before closing? Mail Odeslat tuto zprรกvu pลed zavลenรญm?in B_USER_DIRECTORY/mail/in pลijatoOpen Mail OtevลรญtDon't save Mail NeuklรกdatLeave same Mail Nechat stejnรฉAn error occurred trying to save the attachment. Mail Nastala chyba pลi pokusu uloลพit pลรญlohu.Save address Mail Uloลพit adresuInitial spell check mode: Mail Vรฝchozรญ kontrola pravopisu:Edit queriesโฆ Mail Upravit dotazyโฆThere is no installed handler for URL links. Mail Nenรญ nainstalovรกna obsluha pro URL odkazy.File Mail SouborReply preamble: Mail รvod odpovฤdi:New mail message Mail Novรฝ e-mailAn error occurred trying to open this signature. Mail Pลi pokusu o otevลenรญ tohoto podpisu doลกlo k chybฤ.Edit signaturesโฆ Mail Upravit podpisyโฆUser interface Mail Uลพivatelskรฉ prostลedรญInconsistency occurred in the undo/redo buffer. Mail Vyskytla se nekonzistence v bufferu zpฤt/znovu.Remove attachment Mail Odstranit pลรญponuSet toโฆ Mail Nastavit naโฆEdit Mail EditovatPage setupโฆ Mail Nastavenรญ strรกnkyโฆAn error occurred trying to save this signature. Mail Pลi pokusu o uloลพenรญ podpisu doลกlo k chybฤ.Beginner Mail ZaฤรกteฤnรญkSend message Mail Poslat zprรกvuDelete Mail SmazatPut your favorite e-mail queries and query templates in this folder. Mail Zde vloลพte svรฉ oblรญbenรฉ e-mailovรฉ dotazy a ลกablony dotazลฏ.Spam Mail Nevyลพรกdanรก poลกtaCouldn't open this signature. Sorry. Mail Nelze otevลรญt tento podpis. Pardon.Revert Mail VrรกtitUnknown Mail NeznรกmรฝIncrease quote level Mail Zvรฝลกit odsazenรญ citace