1 hungarian x-vnd.Haiku-Magnify 3309471563size must be > 4 and a multiple of 4 Console a méretnek 4 többszörösének kell lennieDecrease pixel size Magnify-Main Képpontméret csökkentéseno clip msg In console, when clipboard is empty after clicking Copy image a vágólap üresIncrease pixel size Magnify-Main Képpont méretének növelésemagnify: size must be a multiple of 4 Console magnify: a méretnek a 4 többszörösének kell lennieStick coordinates Magnify-Main Koordináták rögzítéseCopy image Magnify-Main Kép másolásaDecrease window size Magnify-Main Ablak méretének csökkentéseRemove a crosshair Magnify-Main Célkereszt eltávolításaAdd a crosshair Magnify-Main Egy célkereszt hozzáadásaFreeze image Magnify-Main Kép megfagyasztása%width × %height @ {0, plural, one{# pixel/pixel} other{# pixels/pixel}} Magnify-Main The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %width × %height @ {0, plural, one{# képpont/képpont} other{# képpont/képpont}}usage: magnify [size] (magnify size * size pixels) Console használat: magnify [méret] (nagyító mérete * képpont mérete)Increase window size Magnify-Main Ablak méretének növeléseSave image Magnify-Main Kép mentéseShow grid Magnify-Main Rács megjelenítéseMagnify System name Nagyítóheight Magnify-Main magasságwidth Magnify-Main szélességInfo Magnify-Main InfóShow info Magnify-Main Információk megjelenításeMake square Magnify-Main Négyzetté alakítás