⛏️ index : haiku.git

1	korean	application/x-vnd.Cortex.MediaRoutingView	3442339205
Lock group	MediaNodePanel		그룹 잠그기
%refname% (no file)	MediaNodePanel		%refname% (파일 μ—†μŒ)
Video output	MediaRoutingView		λΉ„λ””μ˜€ 좜λ ₯
Icon view	MediaRoutingView		μ•„μ΄μ½˜ 보기
OK	MediaRoutingView		확인
Cycle	MediaNodePanel		사이클
Advanced	MediaNodePanel		κ³ κΈ‰
Audio input	MediaRoutingView		μ˜€λ””μ˜€ μž…λ ₯
Run mode	MediaNodePanel		λ™μž‘ λͺ¨λ“œ
Could not load '%filename%'	MediaRoutingView		'%filename%'을(λ₯Ό) 뢈러올 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
Stop time source	MediaNodePanel		μ‹œκ°„ μ›μ²œ 쀑지
Be Audio Mixer	MediaRoutingView		Be μ˜€λ””μ˜€ λ―Ήμ„œ
Video input	MediaRoutingView		λΉ„λ””μ˜€ μž…λ ₯
Release	MediaNodePanel		ν•΄μ œ
Disconnect	MediaRoutingView		μ—°κ²° 끊기
Could not disconnect	MediaRoutingView		연결을 λŠμ„ 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
Could not instantiate '%infoname%'	MediaRoutingView		'%infoname%'을(λ₯Ό) μΈμŠ€ν„΄μŠ€ν™” ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
Mini icon view	MediaRoutingView		μž‘μ€ μ•„μ΄μ½˜ 보기
Select all	MediaRoutingView		전체 선택
(same as group)	MediaNodePanel		(κ·Έλ£Ήκ³Ό λ™μΌν•˜κ²Œ)
Input	MediaJack		μž…λ ₯
Get info	MediaJack		정보 보기
Start time source	MediaNodePanel		μ‹œκ°„ μ›μ²œ μ‹œμž‘
Error	MediaRoutingView		였λ₯˜
Could not release '%refname%'	MediaRoutingView		'%refname%'을(λ₯Ό) ν•΄μ œν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
Output	MediaJack		좜λ ₯
Get info	MediaNodePanel		정보 보기
Get info	MediaRoutingView		정보 보기
Clean up	MediaRoutingView		μ •λ¦¬ν•˜κΈ°
Start control panel	MediaNodePanel		μ œμ–΄νŒ μ‹œμž‘
Tweak parameters	MediaNodePanel		λ§€κ°œλ³€μˆ˜ μ‘°μ •
Could not connect	MediaRoutingView		μ—°κ²°ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
Unlock group	MediaNodePanel		κ·Έλ£Ή 잠금 ν•΄μ œ