1 thai x-vnd.Haiku-WebPositive 1315180462Authentication required Authentication Panel ต้องการการรับรองความถูกต้องPrevious WebPositive Window ก่อนหน้า(Finish: %date) Download Window (สิ้นสุด: %date)Open bookmarks confirmation WebPositive Window เปิดการยืนยันบุ๊กมาร์กDownload folder: Settings Window ดาวน์โหลดโฟลเดอร์:Close window WebPositive Window ผิดหน้าต่างFind: WebPositive Window ค้นหา:Script console WebPositive Window คอนโซลสคริปต์Fonts Settings Window ตัวอักษรPath Cookie Manager พาธBookmarks WebPositive Window บุคมาร์คUse proxy server to connect to the internet Settings Window ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์เพื่อเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต%url finished WebPositive Window Loading URL finished. Don't translate variable %url. %url เสร็จAuto-hide interface in full screen mode Settings Window ซ่อนอินเตอร์เฟซอัตโนมัติในโหมดเต็มหน้าจอDelete Cookie Manager ลบThere was an error retrieving the bookmark folder.\n\nError: %error WebPositive Window Don't translate the variable %error มีข้อผิดพลาดในการเรียกโฟลเดอร์บุ๊คมาร์ค\n\nผิดพลาด: %error(Finish: %date - Over %duration left) Download Window (เสร็จ: %date - เกิน %duration คงเหลือ)Open containing folder Download Window เปิดโฟลเดอร์ที่มีFind previous WebPositive Window ค้าหาก่อนหน้านี้Full screen WebPositive Window เต็มจอDownloads in progress WebPositive กำลังดาวน์โหลดอยู่Copy URL to clipboard Download Window คัดลอก URL ไปยังคลิปบอร์ดDo you want to open %addedCount bookmarks all at once? WebPositive Window Don't translate variable %addedCount. คุณต้องการเปิด %addedCount คั่นหน้าจำนวนเพิ่มทั้งหมดในครั้งเดียวหรือไม่?Clone current page Settings Window ทำซ้ำหน้าปัจจุบันStart page: Settings Window หน้าเริ่มต้น:Cancel Download Window ยกเลิกSettings Settings Window ตั้งค่าDownloads WebPositive Window ดาวน์โหลดBrowse… Settings Window บราวส์Resume prior session Settings Window สรุปเซสชั่นก่อนหน้าMatch case WebPositive Window กรณีตรงกันProxy password: Settings Window รหัสผ่านพร็อกซี:Size: Font Selection view ขนาด:Page source WebPositive Window แหล่งที่มาของหน้าProxy server port: Settings Window พอร์ตพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์:Error opening downloads folder Download Window เกิดข้อผิดพลาดในการเปิดโฟลเดอร์ดาวน์โหลดShow bookmark bar WebPositive Window แสดงแถบคั่นหน้าFind WebPositive Window ค้นหาStandard font: Settings Window ตัวอักษรมาตรฐาน:Open download error Download Window เปิดข้อผิดพลาดในการดาวน์โหลดGeneral Settings Window ทั่วไปNew tabs: Settings Window แท็ปใหม่:%url failed WebPositive Window Loading URL failed. Don't translate variable %url. %url ล้มเหลวOpen downloads folder Download Window เปิดโฟลเดอร์ดาวน์โหลดProxy server Settings Window พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์Decrease size WebPositive Window ลดขนาดDefault fixed font size: Settings Window ขนาดตัวอักษรเริ่มต้นคงที่:Sans serif font: Settings Window ตัวอักษร Sans serif:Clear WebPositive Window ลบThe download could not be opened. Download Window ไม่สามารถเปิดการดาวน์โหลดCookies for %s Cookie Manager คุกกี้ %sClose Download Window ปิดWebPositive System name Web PositiveExpiration Cookie Manager หมดอายุReload WebPositive Window โหลดใหม่Download finished Download Window การดาวน์โหลดเสร็จสิ้นCookie manager WebPositive Window ผู้จัดการคุกกี้Username: Authentication Panel ชื่อผู้ใช้:Hide password text Authentication Panel ซ่อนข้อความรหัสผ่านOK Authentication Panel ตกลงName Cookie Manager ชื่อRemove finished Download Window ลบเสร็จแล้วEarlier WebPositive Window ก่อนหน้านี้Edit WebPositive Window แก้ไขBack WebPositive Window ย้อนกลับYesterday WebPositive Window เมื่อวานQuit WebPositive ออกDownload aborted Download Window ดาวน์โหลดยกเลิกNumber of days to keep links in History menu: Settings Window จำนวนวันที่จะเก็บลิงค์ไว้ในเมนูประวัติ:Password: Authentication Panel รหัสผ่าน:Forward WebPositive Window ส่งต่อClear Console Window ลบCut URL Bar ตัดView WebPositive Window ดูPaste URL Bar วางFind next WebPositive Window ค้นหาถัดไปOpen search page Settings Window เปิดหน้าค้นหาNew tab WebPositive Window แท็ปใหม่Increase size WebPositive Window เพิ่มขนาดToday WebPositive Window วันนี้Open location WebPositive Window เปิดสถานที่New browser window Download Window หน้าต่างเบราว์เซอร์ใหม่Open Download Window เปิดNew window WebPositive Window หน้าต่างใหม่New windows: Settings Window หน้าต่างใหม่:The downloads folder could not be opened.\n\nError: %error Download Window Don't translate variable %error ไม่สามารถเปิดโฟลเดอร์ดาวน์โหลดได้\n\nผิดพลาด: %errorCancel Authentication Panel ยกเลิกStyle: Font Selection view สไตล์:There was an error creating the bookmark file.\n\nError: %error WebPositive Window Don't translate variable %error มีข้อผิดพลาดในการสร้างไฟล์คั่นหน้า\n\nผิดพลาด: %errorOK Download Window ตกลงProxy username: Settings Window ชื่อผู้ใช้พร็อกซี:Manage bookmarks WebPositive Window จัดการคั่นหน้า/s) Download Window ...as in 'per second' /s)Restart Download Window เริ่มใหม่Serif font: Settings Window ตัวอักษร Serif:Apply Settings Window ใช้There was an error trying to show the Bookmarks folder.\n\nError: %error WebPositive Window Don't translate variable %error มีข้อผิดพลาดในการพยายามแสดงโฟลเดอร์ Bookmarks\n\nผิดพลาด: %errorRevert Settings Window เปลี่ยนกลับCopy WebPositive Window คัดลอกDefault standard font size: Settings Window ขนาดตัวอักษรมาตรฐานเริ่มต้น:Bookmark this page WebPositive Window คั่นหน้านี้Show tabs if only one page is open Settings Window แสดงแท็บหากเปิดเพียงหนึ่งหน้าRemove Download Window ลบClose tab WebPositive Window ปิดแท็บAbout WebPositive Window เกี่ยวกับContinue downloads WebPositive ดาวน์โหลดต่อไปThere are still downloads in progress, do you really want to quit WebPositive now? WebPositive ยังคงมีการดาวน์โหลดอยู่คุณต้องการออกจาก WebPositive ทันทีหรือไม่?Proxy server requires authentication Settings Window พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ต้องการการรับรองความถูกต้องCancel Settings Window ยกเลิกReset size WebPositive Window ตั้งค่าขนาดใหม่History WebPositive Window ประวัติDo you really want to clear the browsing history? WebPositive Window คุณต้องการล้างประวัติการเข้าชมจริง ๆ หรือไม่?Find next occurrence of search terms WebPositive Window find bar next button tooltip ค้นหาคำที่ค้นหาถัดไปFixed font: Settings Window ตัวอักษรคงที่:Quit WebPositive Window ออกFind previous occurrence of search terms WebPositive Window find bar previous button tooltip ค้นหาคำที่ค้นหาก่อนหน้านี้Remember username and password for this site Authentication Panel จำชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับเว็บไซต์นี้(Finish: %date - %duration left) Download Window (เสร็จ: %date - %duration เหลือ)Cookie manager Cookie Manager จัดการคุกกี้Show home button Settings Window แสดงปุ่มหน้าหลักStart new session Settings Window เริ่มเซสชั่นใหม่The cookie jar is empty! Cookie Manager ที่เก็บคุกกี้ว่างเหล่า!Value Cookie Manager ค่าRemove missing Download Window ลบหายไปPaste WebPositive Window วางDouble-click or middle-click to open new tab. Tab Manager ดับเบิลคลิกหรือคลิกกลางเพื่อเปิดแท็บใหม่Next WebPositive Window ถัดไปBookmark error WebPositive Window คั่นหน้าผิดพลาดOK WebPositive Window ตกลงWebPositive Download Window WebPositiveSave page as… WebPositive Window บันทึกหน้าเป็นZoom text only WebPositive Window ขยายข้อความอย่างเดียวPage source error WebPositive Window ข้อผิดพลาดของแหล่งหน้าAuto-hide mouse pointer Settings Window ซ่อนตัวชี้เมาส์โดยอัตโนมัติRequesting %url WebPositive Window ค้นหา %urlFlags Cookie Manager ปักธงWindow WebPositive Window หน้าต่างProxy server address: Settings Window ที่อยู่พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์:Search page: Settings Window ค้นหาหน้า:Settings WebPositive Window ตั้งค่าClear URL Bar ลบLoading %url WebPositive Window กำลังโหลด %urlThe quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. สุนัขจิ้งจอกสีน้ำตาลอย่างรวดเร็วกระโดดข้ามสุนัขขี้เกียจStart up: Settings Window เริ่มต้น:Confirmation WebPositive Window ยืนยันSession cookie Cookie Manager คุกกี้เซสชั่นOpen all WebPositive Window เปิดทั้งหมดCut WebPositive Window ตัดDownloads Download Window ดาวน์โหลดOpen blank page Settings Window เปิดหน้าเปล่าClear history WebPositive Window ลบประวัติCancel WebPositive Window ยกเลิกScript console Console Window คอนโซลสคริปต์Copy URL Bar คัดลอกOpen start page Settings Window เปิดหน้าเริ่มต้น