1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-PackageInstaller 2472572058Package description UninstallView Pakkebeskrivelsenone PackageView ingenContinue PackageInstall FortsettRunning post-installation scripts PackageInstall Kjøre skript etter installasjonPackage installer PackageView PakkeinstallererAll existing files will be skipped? PackageView Alle eksisterende filer vil bli hoppet over?Replace PackageView ErstattAll existing files will be replaced? PackageView Alle eksisterende filer vil bli erstattet?Other… PackageView Annet…The symbolic link named '%s' already exists in the given path.\nReplace the link with the one from this package or skip it? PackageView Den symbolske lenken '%s' finnes allerede i den gitte stien.\nErstatte linken med den fra denne pakken eller hoppe over den?Stop PackageStatus StoppInstall to: PackageView Installer til:The given package seems to be already installed on your system. Would you like to uninstall the existing one and continue the installation? PackageInstall Det ser ut til at denne pakken allerede er installert på systemet ditt. Vil du avinstallere den eksisterende og fortsette installasjonen?Skip all PackageView Hopp over alleThe installation of the package has been aborted. PackageView Installeringen av pakken er avbrutt.No installation type selected PackageView Ingen installasjonstype valgtDo you want to remember this decision for the rest of this installation?\n PackageView Vil du huske dette valget for resten av installasjonen?\nThe selected package was not removed from your system. The given installed package information file might have been corrupted. UninstallView Den valgte pakken ble ikke fjernet fra systemet ditt. Den oppgitte installerte pakkeinformasjonsfilen kan ha blitt skadet.Install… UninstallView Installer…The item named '%s' already exists in the given path.\nReplace the item with the one from this package or skip it? PackageView Elementet '%s' finnes allerede i den gitte stien.\nErstatte elementet med det fra denne pakken eller hoppe over?Installing files and folders PackageInstall Installerer filer og mapperInstalled packages UninstallWindow Installerer pakkerRemove UninstallView FjernThe requested package failed to install on your system. This might be a problem with the target package file. Please consult this issue with the package distributor. PackageView Den forespurte pakken kunne ikke installeres på systemet ditt. Dette kan være et problem med målpakkefilen. Vennligst diskuter dette problemet med pakkedistributøren.OK UninstallView OKAccept PackageTextViewer GodtaAbort PackageView AvbrytDisclaimer PackageTextViewer AnsvarsfraskrivelsePreparing package PackageInstall Forbereder pakkenThe package you requested has been successfully installed on your system. PackageView Pakken du ba om har blitt installert på systemet ditt.Installation progress PackageView InstallasjonsfremdriftDecline PackageTextViewer AvslåContinue PackageTextViewer FortsettInstalling package PackageStatus Installerer pakkenInstall %name% PackageView Installer %name%%index% of %total% PackageInstall %index% av %total%No package selected. UninstallView Ingen pakke valgt.%name% (%size% free) PackageView %name% (%size% ledig)Error while installing the package\n PackageView Feil under installasjon av pakken\nFinishing installation PackageInstall Fullfører installasjonenNo package available. PackageInfo Ingen tilgjengelig pakke.The script named '%s' already exists in the given path.\nReplace the script with the one from this package or skip it? PackageView Skriptet '%s' finnes allerede i den angitte stien.\nErstatte skriptet med det fra denne pakken eller hoppe over det?Installation type: PackageView Installasjonstype:The package you selected has been successfully removed from your system. UninstallView Pakken du valgte har blitt fjernet fra systemet.There seems to be a file size mismatch in the package file. The package might be corrupted or have been modified after its creation. Do you still wish to continue? PackageInfo Det ser ut til å være feil i pakkefilens filstørrelse. Pakken kan være skadet eller ha blitt endret etter opprettelsen. Ønsker du å fortsette?%name% (%size%) PackageView %name% (%size%)Abort PackageInstall AvbrytThe file named '%s' already exists in the given path.\nReplace the file with the one from this package or skip it? PackageView Filen '%s' finnes allerede i den angitte stien.\nErstatte filen med filen fra denne pakken eller hoppe over den?Replace all PackageView Erstatt alleThe package file is not readable.\nOne of the possible reasons for this might be that the requested file is not a valid BeOS .pkg package. PackageView Pakkefilen kan ikke leses.\nEn mulig årsak til dette kan være at den forespurte filen ikke er en gyldig BeOS .pkg-pakke.Continue PackageInfo FortsettNo package selected. PackageInfo Ingen pakke valgt.Error! \"%s\" is not a valid path.\n Packageinstaller main Feil! \"%s\" er ikke en gyldig sti.\nThe directory named '%s' already exists in the given path.\nReplace the directory with one from this package or skip it? PackageView Mappen '%s' finnes allerede i den angitte stien.\nErstatte mappen med en fra denne pakken eller hoppe over den?LegacyPackageInstaller System name LegacyPackageInstallerAsk again PackageView Spør igjenBegin PackageView BegynnOK PackageView OKAbort PackageInfo AvbrytDone PackageInstall FerdigError (%s)! Could not open \"%s\".\n Packageinstaller main Feil (%s)! Kunne ikke åpne \"%s\".\nSkip PackageView Hopp overImage not loaded correctly PackageImageViewer Bildet ble ikke lastet inn riktig