<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="jp" xml:lang="jp">
<head>
*
* Copyright 2008-2017, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
* Translators:
* log-1
* mt
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>ใขใใชใฑใผใทใงใณ</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>User guide</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now">ๆฅๆฌ่ช <span class="dropdown-caret">▼</span></li>
<li><a href="../id/applications.html">Bahasa Indonesia</a></li>
<li><a href="../ca/applications.html">Catalร </a></li>
<li><a href="../de/applications.html">Deutsch</a></li>
<li><a href="../en/applications.html">English</a></li>
<li><a href="../es/applications.html">Espaรฑol</a></li>
<li><a href="../fr/applications.html">Franรงais</a></li>
<li><a href="../fur/applications.html">Furlan</a></li>
<li><a href="../it/applications.html">Italiano</a></li>
<li><a href="../hu/applications.html">Magyar</a></li>
<li><a href="../pl/applications.html">Polski</a></li>
<li><a href="../pt_PT/applications.html">Portuguรชs</a></li>
<li><a href="../pt_BR/applications.html">Portuguรชs (Brazil)</a></li>
<li><a href="../ro/applications.html">Romรขnฤ</a></li>
<li><a href="../sk/applications.html">Slovenฤina</a></li>
<li><a href="../fi/applications.html">Suomi</a></li>
<li><a href="../sv_SE/applications.html">Svenska</a></li>
<li><a href="../tr/applications.html">Tรผrkรงe</a></li>
<li><a href="../zh_CN/applications.html">ย ไธญๆ ๏ผปไธญๆ๏ผฝ</a></li>
<li><a href="../ru/applications.html">ะ ัััะบะธะน</a></li>
<li><a href="../uk/applications.html">ะฃะบัะฐัะฝััะบะฐ</a></li>
</ul>
<span>
ยซ <a href="workshop-filetypes+attributes.html">Workshop</a>
:: <a href="contents.html" class="uplink">Contents</a>
:: <a href="desktop-applets.html">ใในใฏใใใใขใใฌใใ</a> ยป
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h1>ใขใใชใฑใผใทใงใณ</h1>
<p>Haiku ใซไปๅฑใใฆใใใในใฆใฎใขใใชใฑใผใทใงใณใซ้ฃใณ่พผใๅใซใใใญใฐใฉใ ใฎใคใณในใใผใซ / ใขใณใคใณในใใผใซใฎใใๆนใซใคใใฆใใใซ่ฉณใใ่ฆใฆใฟใพใใใใใขใใชใฑใผใทใงใณใฎๆค็ดขใใคใณในใใผใซใใขใใใใผใใใใณใขใณใคใณในใใผใซใฏใHaiku ใฎใใใฑใผใธ็ฎก็ใทในใใ ใ้ใใฆ่กใใฎใใใฃใจใ็ฐกๅใชๆนๆณใงใใใใใใHaiku ใฏ็ฅๅ
ใฎ BeOS ใจใฎๅน
ๅบใใใคใใชใใใณใฝใผในไบๆๆงใใใใใใไปใงใๅๆงใซใคใณในใใผใซใงใใๅคใใขใผใซใคใ (.zip ใใใณ pkg) ใ่ฆใคใใใใใใใใใพใใใ</p>
<div class="box-info">ไปฅไธใซใ่จๅใใใ <tt>/system/</tt> ้ๅฑคใๅธธใซ่ฆใคใใใงใใใใใใใใใใฑใผใธใใทใณใฐใซใฆใผใถใผ (Haiku ใใใซใใฆใผใถใผๅฏพๅฟใซใชใฃใใจใใใฐ) ใฎใฟใซใคใณในใใผใซใใใคใใใชใใใใผใ ใใฉใซใใผใฎ <tt>~/config/</tt> ไปฅไธใฎใใฉใผใใใใใกใคใซใทในใใ ้ๅฑคใไฝฟใในใใงใใ่ฟฝๅ ใฎๆ
ๅ ฑใฏใ<a href="filesystem-layout.html">ใใกใคใซใทในใใ ใฌใคใขใฆใ</a>ใฎใใใใฏใๅ็
งใใ ใใใ</div>
<h2><a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="hpkg" name="hpkg">Haiku ใใใฑใผใธ (.hpkg)</a></h2>
<p>ใใใฑใผใธใฎๆค็ดขใใใฆใณใญใผใใใใใณ่ชๅ็ใชใคใณในใใผใซ / ใขใณใคใณในใใผใซใซใฏใ<a href="applications/haikudepot.html">HaikuDepot</a>
ใไฝฟใใฎใใใฃใจใ็ฐกๅใงใใใใใใฉใใใใใใใฑใผใธใใใฆใณใญใผใใใใชใ - ใใใใใใใ (ใพใ ) ๅ
ฌๅผใฎใชใใธใใชใซๅ
ฅใฃใฆใใชใใใใงใใใ - ใใใใใใซใฏใชใใฏใใใจใHaikuDepotใง้ใใฆใคใณในใใผใซใงใใพใใ</p>
<p>ๆฐ่ฆใคใณในใใผใซใใใใขใใชใฑใผใทใงใณใฏ <tt>/system/apps/</tt> ใฎไธญใซใใพใใใณใใณใใฉใคใณใขใใชใฑใผใทใงใณใฎๅ ดๅใฏใ<tt>/system/bin/</tt> ใฎไธญใซ่ฆใคใใใพใใใขใใชใฑใผใทใงใณไปฅๅคใฎใใญใฐใฉใ ใไพๅญใใใใกใคใซ (ใฉใคใใฉใชใใใผใฟใใขใใชใณใชใฉ) ใฏ่ชๅ็ใซใใกใคใซใทในใใ ไธญใฎ้ฉๅใชไฝ็ฝฎใซ็พใใพใใ</p>
<p><a href="deskbar.html">Deskbar</a> ใพใใฏ<a href="desktop-applets/launchbox.html">ใฉใณใใฃใผ</a>ใฎใใใใฏใซใๆฐ่ฆใคใณในใใผใซใใใขใใชใฑใผใทใงใณใธใฎใทใงใผใใซใใใ่ฟฝๅ ใใๆนๆณใ่จ่ผใใใฆใใพใใ</p>
<div class="box-info">ใจใใใงใ.hpkg ใใกใคใซใฏ่งฃๅใงใใพใใใใใใฏใใใฑใผใธใใคใณในใใผใซใใใจใใซใใใฑใผใธ็ฎก็ใทในใใ ใ่กใฃใฆใใใใจใงใฏใใใพใใใไธๅฑคใฎใใกใคใซใทในใใ ใฏใใใกใคใซใ้ฉๅใชใใฉใซใใผใซๅฑ้ใใใใใ ใใซๅบ็พใใพใใ่งฃๅใฎๅๅพใง็ฉ็็ใช็งปๅใฏใใใพใใใใใใใใคใณในใใผใซ / ใขใณใคใณในใใผใซใใจใฆใ้ใใฏใชใผใณใงใใ็็ฑใงใใ
</div>
<p>ใใใฑใผใธใใปใใฎใใใคใใฎใฉใคใใฉใชใใใใฑใผใธใซไพๅญใใฆใใๅ ดๅใใฆใฃใณใใฆใ่กจ็คบใใใๅฟ
่ฆใชใใกใคใซใใใฆใณใญใผใใใฆๅๆงใซใคใณในใใผใซใใฆใใใๅฐใญใพใใ
</p>
<p>ใขใณใคใณในใใผใซใๅใใ็ฐกๅใงใใใใใฑใผใธใ HaikuDepot ๅ
ใงๆค็ดขใใฆใ<span class="button">ใขใณใคใณในใใผใซ (Uninstall)</span> ใใฟใณใๆผใใ ใใงใใ</p>
<p>ใฟใผใใใซๅ
ใงไฝๆฅญใใฆใใใใในใฏใชใใใงใใใฑใผใธใฎใขใณใคใณในใใผใซ / ใคใณในใใผใซใ่กใใชใใใณใใณใ <tt>pkgman --help</tt> ใ่ฆใในใใงใใ</p>
<h2><a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="beos_apps" name="beos_apps">ไปฅๅใฎ BeOS ใขใผใซใคใ (.zip ใใใณ .pkg)</a></h2>
<p>BeOS ใขใผใซใคใใงใใใฉใซใใผๅ
ใซใขใใชใฑใผใทใงใณใซๅฟ
่ฆใชใใฎใใในใฆๅซใใงใใใใฎใฏใๅใซ <tt>/boot/home/</tt> ๅ
ใฎใฉใใใซ่งฃๅใใฆ (ใใใซใฏใชใใฏใง<span class="app">ใใกใคใซ่งฃๅ</span>ใพใใฏไปฅๅใฎ <span class="app">PackageInstaller</span> ใ้ใใพใ)ใใใใใๅฎ่กใงใใพใใใใฎใใใชใขใใชใฑใผใทใงใณใฎใขใณใคใณในใใผใซใฏ็ฐกๅใงใใใคใพใใใใฉใซใใผใๅ้คใใใ ใใงใใ</p>
<p>ใใใฏใใปใจใใฉใฎๅคใ BeOS ใขใใชใฑใผใทใงใณใซใคใใฆๅฝใฆใฏใพใใพใใ่งฃๅใใใ ใใงใฏใขใใชใฑใผใทใงใณใๅใใชใๅ ดๅใใใใฏใขใผใซใคใใใใกใคใซใๅญๅจใใชใใใผใใณใผใใใใๅ ดๆใซใพใๆฃใใใใใงใใใๆๅใงไฟฎๆญฃใใๅฟ
่ฆใใใใพใใ<tt>/system/non-packaged/</tt> ใใฉใซใใผใซๅฟ
่ฆใชใใฉใซใใผ้ๅฑคใไฝๆใงใใพใใๆฌ็ฉใฎ.hpkg ใใกใคใซใใใๅคใๅฉ็จใงใใใใใซใชใใๅคใ BeOS ใขใใชใฑใผใทใงใณใๅใใใฑใผใธใใใใใใซใชใใฐใๆๅใง่กใๅฟ
่ฆใฏๆธใใงใใใใ<tt>non-packaged</tt> ใใฉใซใใผ้ๅฑคใฎไฝฟใๆนใฏใใใฎ<a href="http://www.haiku-os.org/guides/daily-tasks/install-applications">ใชใณใฉใคใณ่จไบ</a>ใๅ็
งใใ ใใใ</p>
<h2>
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="list-of-apps" name="list-of-apps">Haiku ใซไปๅฑใใใขใใชใฑใผใทใงใณ</a></h2>
<p>Haiku ใซใฏใๅคง้จๅใฏๅฐใใใๅฟ
่ฆไธๅฏๆฌ ใชไธ้ฃใฎใขใใชใฑใผใทใงใณใไปๅฑใใฆใใพใใใใใใในใฆใฎใขใใชใฑใผใทใงใณใฏใ<span class="path">/boot/system/apps/</span> ใซใใใพใใใใผใฟใใกใคใซใฎใใใซใฏใชใใฏใง้ๅธธ่ตทๅ (ใใจใใฐใ็ปๅใใกใคใซใใใใซใฏใชใใฏใใใจใ็ปๅใใฅใผใฏ (ShowImage) ใ่ตทๅใใพใ) ใใชใใขใใชใฑใผใทใงใณใฏ Deskbar ใฎ <span class="menu">Applications</span> ใกใใฅใผไธญใซใใใพใใ</p>
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/activitymonitor-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/activitymonitor.html">ใขใฏใใฃใใใฃใขใใฟใผ</a></td><td style="width:10px;"> </td>
<td valign="top">CPU ใใกใขใชใผใฎไฝฟ็จ้ใฎใใใชใทในใใ ใชใฝใผในใ่ฟฝ่ทกใใใใผใซ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/bootmanager-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/bootmanager.html">ใใผใใใใผใธใฃใผ</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใใฉใคใใฎใในใฟใผใใผใใฌใณใผใ (MBR) ใซใใผใใกใใฅใผใใคใณในใใผใซใใใใใฎใใผใซ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/charactermap-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/charactermap.html">ๆๅญ่กจ</a></td><td> </td>
<td valign="top">Unicode ใฎๆๅญใณใผใใใใใ่กจ็คบใใใขใใชใฑใผใทใงใณ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/codycam-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/codycam.html">CodyCam</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใฆใงใใซใกใฉใงๅๅพใใ็ปๅใๅฎๆ็ใซใตใผใใผใธใขใใใญใผใใใใใผใซ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/debugger-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/debugger.html">Debugger</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใฐใฉใใฃใซใซใชใใใใฌใผ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/deskcalc-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/deskcalc.html">้ปๅ</a></td><td> </td>
<td valign="top">้ปๅ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/diskprobe-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/diskprobe.html">DiskProbe</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใใกใคใซใใใใคใน็จ 16 ้ฒใจใใฃใฟใผ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/diskusage-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/diskusage.html">DiskUsage</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใใฃในใฏไฝฟ็จ้ใๅฏ่ฆๅใใใใผใซ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/drivesetup-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/drivesetup.html">DriveSetup</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใใผใใใฃในใฏใฎใใผใใฃใทใงใณใ็ทจ้ใใใใผใซ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/expander-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/expander.html">ใใกใคใซ่งฃๅ</a></td><td> </td>
<td valign="top">ไธ่ฌ็ใชๆธๅบซใใกใคใซใ่งฃๅใใใใผใซ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/haikudepot-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/haikudepot.html">HaikuDepot</a></td><td> </td>
<td valign="top">(ใขใใชใฑใผใทใงใณ) ใใใฑใผใธใๆค็ดขใใใฆใณใญใผใใใคใณในใใผใซใใขใใใใผใใใใใณใขใณใคใณในใใผใซใใใใผใซ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/icon-o-matic-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/icon-o-matic.html">Icon-O-Matic</a></td><td> </td>
<td valign="top">Haiku ็จใฎใใฏใฟใผใขใคใณใณใไฝๆใใใขใใชใฑใผใทใงใณ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/installer-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/installer.html">ใคใณในใใผใฉใผ</a></td><td> </td>
<td valign="top">Haiku ใใใผใใฃใทใงใณใซใคใณในใใผใซใใใใผใซ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/magnify-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/magnify.html">ๆกๅคง้ก</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใใฆในใใคใณใฟใผใฎๅจๅฒใๆกๅคง่กจ็คบใใพใใ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/mail-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/mail.html">ใกใผใซ</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใกใผใซใฏใฉใคใขใณใ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/mediaplayer-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/mediaplayer.html">ใกใใฃใขใใฌใผใคใผ</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใตใใผใใใใ้ณๅฃฐใๅ็ปใใกใคใซ็จใฎใใฌใผใคใผ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/midiplayer-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/midiplayer.html">MIDI ใใฌใผใคใผ</a></td><td> </td>
<td valign="top">MIDI ใใกใคใซใใฌใคใคใผ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/packageinstaller-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/packageinstaller.html">ใใใฑใผใธใคใณในใใผใฉใผ</a></td><td> </td>
<td valign="top">PKG ๅฝขๅผใฎ BeOS ใใใฑใผใธ็จใฎใคใณในใใผใฉใผ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/people-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/people.html">People</a></td><td> </td>
<td valign="top">้ฃ็ตกๅ
็ฎก็ใฝใใ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/poorman-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/poorman.html">PoorMan</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใทใณใใซใชใฆใงใใตใผใใผ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/screenshot-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/screenshot.html">ในใฏใชใผใณใทใงใใ</a></td><td> </td>
<td valign="top">ในใฏใชใผใณใทใงใใใๅๅพใใใใผใซ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/showimage-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/showimage.html">็ปๅใใฅใผใฏ</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใทใณใใซใช็ปๅใใฅใผใฏ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/softwareupdater-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/softwareupdater.html">ใฝใใใฆใงใขใฎๆดๆฐ</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใฝใใใฆใงใขใใใฑใผใธใใHaiku ่ช่บซใๆดๆฐใใใใใฎใใผใซ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/soundrecorder-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/soundrecorder.html">ใตใฆใณใใฌใณใผใใผ</a></td><td> </td>
<td valign="top"><span style="color:silver">ใฉใคใณๅ
ฅๅใใใคใฏใใ้ณๅฃฐใ้ฒ้ณใใใใผใซ [<i>ใพใ ใใใพใใ</i>]</span></td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/stylededit-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/stylededit.html">StyledEdit</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใทใณใใซใชใใญในใใจใใฃใฟใผ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/terminal-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/terminal.html">ใฟใผใใใซ</a></td><td> </td>
<td valign="top">bash ใธใฎใขใฏใปใน</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/textsearch-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/textsearch.html">ใใญในใๆค็ดข</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใใญในใใใกใคใซๆค็ดขใใผใซ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/tv-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/tv.html">TV</a></td><td> </td>
<td valign="top"><span style="color:silver">ใขใใญใฐใใฌใใใฅใผใฏ [<i>ใพใ ใใใพใใ</i>]</span></td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/webpositive-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/webpositive.html">WebPositive</a></td><td> </td>
<td valign="top">Haiku ใฎใฆใงใใใฉใฆใถใผ</td></tr>
</table>
<h2>
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="cli-apps" name="cli-apps">Haiku ใซไปๅฑใใใณใใณใใฉใคใณใขใใชใฑใผใทใงใณ</a></h2>
<p>Bash ใทใงใซใซไปๅฑใใใณใใณใใฉใคใณใใผใซใใใณ POSIX ๆบๆ ใซๅฟ
่ฆใชๆจๆบ็ใชใณใใณใใฉใคใณใใผใซใซๅ ใใฆใ่จๅใใไพกๅคใฎใใ Haiku ็นๆใฎใณใใณใใฉใคใณใใผใซใๅญๅจใใพใใใใใใณใใณใใฏๅคใใฎๅ ดๅใในใฏใชใใๅใใไธใงๅฝน็ซใกใพใใ<a href="bash-scripting.html">Bash ใจในใฏใชใใๅฆ็</a>ใฎใใใใฏใๅ็
งใใ ใใใ</p>
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/cli-app-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/list-cli-apps.html">ใในใฆใฎใณใใณใใฉใคใณใขใใชใฑใผใทใงใณ</a></td><td> </td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/cli-app-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/cli-apps.html">Haiku ็นๆใฎใณใใณใใฉใคใณใขใใชใฑใผใทใงใณ</a></td><td> </td></tr>
</table>
<h2>
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="list-of-bundled-apps" name="list-of-bundled-apps">ๅๆขฑใใใฆใใใขใใชใฑใผใทใงใณ</a></h2>
<p>ไธใซๅๆใใใใใญใฐใฉใ ใฏใในใฆใHaiku ใใญใธใงใฏใใซใใใกใณใใใณในใใใพใใใใใใใญใฐใฉใ ใซๅ ใใฆใๆจๆบ็ใช Haiku ใทในใใ ใซใฏใใใคใใฎๅฟ
่ฆไธๅฏๆฌ ใชใขใใชใฑใผใทใงใณใๅๆขฑใใใฆใใพใใใใใใขใใชใฑใผใทใงใณใซๅฏพใใใใฐๅ ฑๅใๆฉ่ฝใฎใชใฏใจในใใฏใๅใ
ใฎใขใใชใฑใผใทใงใณใฎใกใณใใใผใซๅ ฑๅใใฆใใ ใใใ</p>
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/bepdf-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/bepdf.html">BePDF</a></td><td style="width:10px;"> </td>
<td valign="top"><acronym title="Portable Document Format">PDF</acronym> ใใฅใผใฏ</td></tr>
<td valign="top" _translation_id="271">A web browser based on Mozilla's source code.</td></tr> -->
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/pe-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/pe.html">Pe</a></td><td> </td>
<td valign="top">ใทใณใฟใใฏในใใคใฉใคใ็ญใฎๆฉ่ฝใๅใใ้ซๆฉ่ฝใใญในใใจใใฃใฟใผ</td></tr>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/vision-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/vision.html">Vision</a></td><td> </td>
<td valign="top"><acronym title="Internet Relay Chat">IRC</acronym> ใฏใฉใคใขใณใ</td></tr>
<td valign="top" _translation_id="277">VideoLAN's media player.</td></tr> -->
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/apps-images/wonderbrush-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="applications/wonderbrush.html">WonderBrush</a></td><td> </td>
<td valign="top">YellowBite ่ฃฝใฐใฉใใฃใใฏใใญใฐใฉใ </td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
ยซ <a href="workshop-filetypes+attributes.html">Workshop</a>
:: <a href="contents.html" class="uplink">Contents</a>
:: <a href="desktop-applets.html">ใในใฏใใใใขใใฌใใ</a> ยป
</span></div>
</div>
</body>
</html>
