1	korean	x-vnd.Haiku-DiskUsage	2951688400
%size% in {0, plural, one{# file} other{# files}}	Info Window		{0, plural, one{#개 파일} other{#개 파일}}의 크기 %size%
Scanning %refName%	Scanner		%refName% 탐색 중
%d files	Status View	For UI layouting only, use the longest plural form for your language	%d개 파일
Size	Info Window		크기
Rescan	Pie View		다시 탐색
Kind	Info Window		종류
file unavailable	Pie View		파일을 사용할 수 없음
no supporting apps	Pie View		지원하는 응용 프로그램이 없음
Path	Info Window		경로
Scan	Status View		탐색
Rescan	Status View		다시 탐색
file unavailable	Status View		파일을 사용할 수 없음
Get info	Pie View		정보 보기
DiskUsage	System name		DiskUsage
Created	Info Window		생성 일시
Modified	Info Window		마지막 수정
Abort	Status View		중단
Open with	Pie View		다음으로 열기
Open	Pie View		열기
{0, plural, one{# file} other{# files}}	Status View		{0, plural, one{#개 파일} other{#개 파일}}
%a, %d %b %Y, %r	Info Window		%a, %d %b %Y, %r
Free on %refName%	Scanner		%refName%의 여유 공간